EUROPE  SALOON      HOME - GOODS - INFORMATION - FLOWER&FOODS - CUSTOMERS - GOOD TIPS - ABOUT US

 

  2002年の新しき年を寿ぎ 
ヨーロッパさるんから 皆様に
今年も素敵な商品の提案を・・・ 

受け皿つきの角鉢(¥600)に
3年ものの松を植え込み 紅白の水引(¥20)で
根もとを引き締めてみました
グッとお正月らしさが増します
根来の小椀(¥2,000)は 
煮物や汁物に使え とても重宝の逸品です

2002

   
  右側の片口は根来(¥3,500)
決まりきった使い方よりも
黒豆や五目とろろ汁、煮物などを入れて使うと
とても新鮮です

左の小皿は越前塗り(¥1,000)
奥の小鉢(¥2,600)には
赤唐辛子の絵が描かれています

和の器に対して ウェッジウッドのマット(¥1,000)を
あしらってみました 和と洋との出逢い これもまた良し!

新年

   

  テーブルセッティングは楽しいものです
おもてなしするお客様の顔を思い浮かべながら
お料理を決め 器を選択します

お重(¥5,000)に詰めるものも
おせちだけとは限りません

時にはあけてびっくり "洋菓子”
な〜んてことも 楽しい

決まりは守りながらも ちょっと崩したテーブルセッティング
今年はこれに挑戦です 

   

  漆のトレイ(¥1,900)に
イタリ-製のグラス(¥700)

とっておきの冷酒など注いでみてはいかが?
モダンなデザインとカットが
卓上を引き立てます

寿ぐ

   

  ワイン派のグッズはこちら・・・

9本用のワインラック(¥11,000)は 鋳物製

素焼きのワインクーラー(¥2,000)は優れものです
使用する前に水に浸し 素焼きにたっぷり水を含ませます
水気を切った後 冷やした白ワインなどを入れておくと
気化するときに熱を奪うので 冷たさを保ってくれます

赤ワインは空気に触れさせることで
その味を引き立ててくれます
シンプルなイタリ-製デキャンタ
¥650 & ¥450

―最近めぐりあったモロッコの赤ワインはちょっとお薦め!

from

   

  ワイングラスもいろいろ
お気に入りのマイグラスがあると 一段と味を増します
時にはビールを入れたり ジュースを入れたり・・・

お客様が多くて 揃ったグラスが間に合わないときなど
いっそいろいろなデザインのグラスをお出しして
好きなグラスを選んでいただく ・・というのも一案

お箸にも ちょっとしたドレスアップを・・・

Europe Saloon

   

  毎年楽しみにしていただくのがこれ
"Franch Country Diary"
フレンチカントリーダイアリー(¥3,000)

1週間ごとにフランス片田舎の写真が載っています
どのページも あまりに写真が素敵なので
心震える感動で
すべてのページを埋め尽くしたくなります
美しい言葉で綴られたなら なお素敵!

皆様にとって今年もよき年でありますように・・・

 

No.22 前のページへ

  

GOODS No.23

次のページへ No.24

Who are You?

  新年を寿ぐ   coffee time

■"GOODS" リストをご覧になりたい方はこちら

HOME

GOODS

INFORMATION

FLOWER&FOODS

CUSTOMERS

GOOD TIPS

ABOUT US


  ヨーロッパ さるん

〒380−0824 長野市南石堂町1279−11  
Tel & Fax 026−226−4563