Airmailが届きました

英国に住む川那辺さんからです。
まだヨーロッパさるんがopenして
間もない頃、中学生だった彼女は
気の合う仲間とよく当店を
訪れてくれました。
学生時代を京都で過ごし、結婚。
ご主人の転勤に伴いこの春から
イギリス中部、ノッティンガムと
レスターの中間　Loughboroughに
住んでいます。
ご近所のおばさまたちとX'masの
リース作りなどで
交流を深めています・・・
と嬉しく、懐かしいメイルでした。

絶景のレストラン

もう既にご存知の方や、頻繁に利用
なさっている方も多いと思うのですが
若槻大通りから牟礼に向かう
途中にある
ハンバーグとフォンデュのお店
「クラージョ」のオーナー林さんが登場。
万年青年の彼は
いつも通りニコニコして
X'masディナーと忘新年会のお知らせの
広告を持ってきてくれました。
ホームページから８名以上で予約を
すると、ワイン１本サービスして
くれるそうです。
予約と楽しいホームページは
◆こちら◆

上田市にお住まいの古川さん

彼女は大のお花好き。
県内外から
お庭拝見にお客様が訪れるほどです。
７０種類以上のオールドローズや
イングリッシュローズを
育てているのですが
このたび何と！
喫茶店を開店するとのこと・・・
その名も 「茶寮　小さな庭」
”外国のコテージのような
木々に囲まれたカフェ”というのが
テーマだそうです。
場所は１１月末に上田市郊外に出来る
グリーンパークしおだ野の一角。
ガンバッテ！応援してます。
店舗　：上田市神畑５１５−１
tel&fax　０２６８−２１−８７２８

行って来ました！　ガーデンソイル！
オーナーのお二人は
庭づくりの手を止めて
楽しいお話をして下さいました。
長野市の隣、須坂市郊外の
林檎と葡萄の畑に囲まれた
秘密のガーデン
といった趣。枯れた芝までも
素敵に見えて、思わず
「これ、何ていう草ですか？」
などと馬鹿な質問をしてしまった・・・
１５００坪ほどの敷地にお庭とショップ
珍しい苗も売っています。
東京暮らしだったお二人に
｢何故　須坂？｣って聞くと
「土地探しの際、山梨の須玉と須坂を
間違えた｣というお答え
お店の詳細は
◆おすすめインフォメーション◆

ドイツの都市ケルンから
ライン川沿いに南下した小さな町
-Remangen-
夕方、宿探しをしている時に
車で通りかかり、偶然見つけた
ガイドブックにも載っていないような
街なのですが
ホテルも安く、清潔で
しかもとうとうと流れるライン川は
すぐ目の前
気のきいたレストランやカフェもあり
安く、しかもおいしい！
この日は｢車故障｣という
旅につきもののハプニングも
あったのですが
おかげで素敵な街にめぐり合えました
食後、目の前に繰り広げられた
素晴らしい夕焼けは
忘れられないものとなりました
だから旅はやめられない・・・

ヨーロッパさるんから GOOD TIP ! "

１１月２０日発売の雑誌　[NaO]　12/5号　NO.80（ 380yen）12ページに、ヨーロッパさるんが掲載されています。

この号には　雑貨＆ジュエリーとケーキが特集されていますのでご覧下さい。信州の遊･食・住　使える役立ちマガジンです。

HOME

GOODS

INFORMATION

FLOWER&FOODS

CUSTOMERS

GOOD TIPS

ABOUT US